monetary value การใช้

• ดูเก่า น่าเกลียด แล้วก็ไม่ได้มีราคาค่างวดอะไร
  Old, ugly, minimal monetary value.
• รู้มั้ยว่าค่าเงินในรางวัลนี้น่ะ... มีค่ามากกว่าราคาสินค้าที่ซื้อ?
  Do you realize that the monetary value of this prize is potentially worth more than the purchases?
• เพลิดเพลินไปกับเครื่องดื่มจากสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าของโรงแรมในเอเธนส์
  Monetary value of hotel points – how much hotel points are worth : Enjoying a drink from a hotel rooftop pool in Athens
• ชิปที่ใช้เล่นเกมส์ในการใช้เงิน เป็นการเล่นที่มีการใช้ชิปที่มีค่าของเงิน
  The chips used for play money games. Play chips have no monetary value.
• 5.5 คะแนนที่สะสมอยู่ในบัญชีของรายการนี้ไม่ใช่เงินสดและไม่มีมูลค่าเป็นเงินแต่อย่างใด
  5.5 Points accrued in the Program Account have no cash or monetary value.
• ทรัพย์สิน สิ่งของ และข้อมูลในบัญชี รวมถึงของขวัญหรือรางวัลต่างๆ ไม่สามารถแลกคืนเป็นเงินสดได้
  Properties, items, information in the account, gifts and rewards cannot be exchanged for cash or anything of monetary value.
• ข) งบบรรเทาขอร่วมกับปริมาณของการโต้แย้งใด ๆ วัดและ, เท่าที่เป็นไปได้, การประมาณการของค่าเงินของแย้งอื่น ๆ;
  b) a statement of the relief sought together with the amounts of any quantified counterclaims and, to the extent possible, an estimate of the monetary value of any other counterclaims;
• (3) บรรดายอดสะสมไม่ถือเป็นเงินตราหรือมีมูลค่าโดยสภาพและไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นตัวเงินได้ไม่ว่าในกรณีใดๆ
  (3) Collective Spending have no monetary value in nature and are not redeemable for cash in any circumstance.
• บัตรกำนัลเงินสดแบบอิเล็กทรอนิกส์นี้มีมูลค่า 100 บาท สามารถใช้แลกซื้อไอศกรีมและเครื่องดื่มที่สเวนเซ่นส์ได้ทุกสาขา
  This E-Gift Voucher has a monetary value of 100 Baht and is applicable for ice-cream and drinks at any Swensen’s stores.
• D) งบบรรเทาขอ, พร้อมกับจำนวนของการเรียกร้องใด ๆ เชิงปริมาณและ, เท่าที่เป็นไปได้, การประมาณการของค่าเงินของการเรียกร้องอื่น ๆ;
  d) a statement of the relief sought, together with the amounts of any quantified claims and, to the extent possible, an estimate of the monetary value of any other claims;
• “ การค้าที่สำคัญ” คืออะไรขึ้นอยู่กับการไหลของสินค้าการค้าระหว่างประเทศที่มีขนาดใหญ่อย่างต่อเนื่อง ไม่มีข้อกำหนดขั้นต่ำเกี่ยวกับมูลค่าเงินหรือปริมาณของแต่ละธุรกรรม
  What is “Substantial trade” depends on the continuous flow of sizable international trade items, involving numerous transactions over time. There is no minimum requirement regarding the monetary value or volume of each transaction.
• ค) บทสรุปของการเรียกร้องของแต่ละฝ่ายและบรรเทาตามหาแต่ละฝ่าย, พร้อมกับจำนวนของการเรียกร้องใด ๆ เชิงปริมาณและ, เท่าที่เป็นไปได้, การประมาณการของค่าเงินของการเรียกร้องอื่น ๆ;
  c) a summary of the parties’ respective claims and of the relief sought by each party, together with the amounts of any quantified claims and, to the extent possible, an estimate of the monetary value of any other claims;
• ตอบโจทย์การออมเพื่อความสําเร็จในการบริหารความมั่งคั่ง เพิ่มมูลค่าทางการเงิน พร้อมปกป้อง ความมั่งคั่งของคุณในเวลาเดียวกัน เพื่อส่งต่อความมั่งคั่งที่ยั่งยืนจากรุ่นสู่รุ่น
  iInvest is the answer to successful wealth management by saving as it has been designed to increase your monetary value and preserve your wealth at the same time for you to pass an endless wealth to your children.
• ถือเป็นการตอบโจทย์การออมเพื่อความสําเร็จในการบริหารความมั่งคั่ง เพิ่มมูลค่าทางการเงิน พร้อมปกป้อง ความมั่งคั่งของคุณในเวลาเดียวกัน เพื่อส่งต่อความมั่งคั่งที่ยั่งยืนจากรุ่นสู่รุ่น
  iInvest is the answer to successful wealth management by saving as it has been designed to increase your monetary value
• บริษัทมุ่งหมายที่จะพัฒนาและรักษาสัมพันธภาพที่ยั่งยืนกับคู่ค้าและคู่สัญญาที่มีวัตถุประสงค์ชัดเจนในเรื่องคุณภาพของสินค้าและบริการที่คุ้มค่ากับมูลค่าเงินและมีความเชื่อถือซึ่งกันและกัน
  The Company aims to develop and maintain sustainable relationship with partners and contractual parties who have clear objectives of product and service quality which is worth monetary value and reliable.
• 3.5.2 บริษัทฯ มุ่งหมายที่จะพัฒนาและรักษาสัมพันธภาพที่ยั่งยืนกับคู่ค้าและคู่สัญญาที่มีวัตถุประสงค์ชัดเจนในเรื่องคุณภาพของสินค้าและบริการที่คุ้มค่ากับมูลค่าเงินและมีความเชื่อถือซึ่งกันและกัน
  3.5.2 The Company is focused on developing and maintaining sustainable relationships with its business partners and contracting parties by having clear objectives on the quality of products and services rendered, based on both monetary value and mutual trust;
• ของรางวัลทุกชิ้นไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสด หรือของรางวัลอื่น รวมทั้งไม่สามารถโอนกรรมสิทธิ์ให้บุคคลที่สาม หากผู้เล่นปฏิเสธการรับรางวัล ให้ถือว่าผู้เล่นสละสิทธิ์ในการรับรางวัลชิ้นนั้น ๆ
  This prize is non-transferable and cannot be exchanged for monetary value or any other item. The prize will be forfeited if the player refuses to claim.
• บริษัทมุ่งหมายที่จะพัฒนาและรักษาสัมพันธภาพที่ยั่งยืน กับคู่ค้าและคู่สัญญาที่มีวัตถุประสงค์ชัดเจนในเรื่องคุณค่าของสินค้าและบริการที่คู่ควรกับมูลค่าเงินคุณภาพทางด้านเทคนิคและมีความเชื่อถือซึ่งกันและกัน
  The Company is determined to develop and maintain the sustainable relationships with its counterparties and contractual parties which have clear objectives in terms of value of goods and services as suitable with monetary value, technical quality and trust between each other